「実力」について考える

通訳学校の授業は、100%パフォーマンスの場です。何かを教えてもらいにいくのではなく、自分でアウトプットをし、人のアウトプットを聴きながら、少しずつ学んでいく。経験を積んでいく。そんな場です。 パフォーマンスには、2種類あります。①初めて聞く文章を、その場で即座に訳すもの。②宿題として練習を重ねてきた上で…